夏日餐桌上的清脆香氣小菜
竹筍向來是春日餐桌上的經典滋味,但在台灣與日本,進入初夏後依然能在市場或超市輕鬆找到處理好的水煮筍,讓這份脆甜持續留在餐桌上。這道「竹筍奶油醬油燒」使用奶油帶出筍子的甜味,搭配日式醬油與味醂收香,清爽中帶著誘人焦香,一口咬下,依舊保留竹筍特有的清脆感。
在台灣,夏季時人們也愛以涼拌筍、筍湯消暑,而用奶油與醬油簡單快煎的做法,則能在夏日晚餐、啤酒佐菜或冷麵配菜中,增添不一樣的香氣層次。只需花9分鐘,換上輕盈色調的盤皿,就能把這道春日印象延續為夏日餐桌的一抹清香。
✎食材(2 人份)
竹筍(水煮)200g
奶油(無鹽)10g
醬油 1大匙
味醂 1大匙
山椒嫩葉(木の芽)適量
☟ 作法
➊ 竹筍先瀝乾水分,切成適口大小的楔形塊。
➋ 平底鍋加熱後放入奶油,融化後將竹筍放入,用中小火煎至表面微焦、帶金黃色。
➌ 關火後,加入醬油與味醂,利用餘溫快速翻拌,讓醬汁均勻裹住竹筍。
➍ 盛盤後,可依喜好灑上山椒嫩葉或細蔥增添香氣。
◎器皿搭配推薦
夏天的餐桌,推薦使用清爽色調或有自然紋理的盤皿,讓竹筍的金黃更顯俐落與潔淨感。從選器開始,就讓這道「竹筍奶油醬油燒」多一分清新的儀式感,也讓家常菜變得不平凡。
➤ STUDIO M’ – Sobokai Spazio 曲面空間碗 / M|弧線柔美、釉色溫潤,展現洗練的成熟感。適合單人份的小菜或配菜,能把簡單的家常味道變得有深度。

➤ studio m’ – 春宵 7.5寸橢圓深皿|邊緣帶有細膩的浮雕紋樣,圓潤卻不失俐落,適合像竹筍這樣形狀分明的小菜,優雅中帶點春夏氣息。

➤ STUDIO M’ – SOBOKAI Jupiter朱比特盤22cm|平滑的深盤設計,帶有現代感的沉穩氣質,能讓竹筍的金黃色顯得更立體,適合搭配少許醬汁的快炒料理。

➤ STUDIO M’ – SOBOKAI Fukura 福來7寸碗(此系列已售罄)|線條柔和、曲面圓潤,厚實的質感與內側的弧度能穩穩承接熱度與醬汁,為餐桌增添一份沉著與存在感。

不論選用哪一款,都能襯托出竹筍的脆嫩與醬油奶油的濃香,為夏季的小菜時光增添一點儀式感。
→ 逛逛小器生活的【各式盤皿】,為餐桌挑一只屬於今夏的竹筍器皿!
看更多 美味RECIPE / STUDIO M’美味教室
