在濃濃馬鈴薯香中,窩進一個溫暖人心的角落
來自寒冷國度- 德國 的溫柔慰藉湯品
在德國,當氣溫漸涼,街上出現煙霧繚繞的攤車時,很可能會被一碗熱呼呼的 Kartoffelsuppe(馬鈴薯湯)所吸引。Kartoffel 是德文中的「馬鈴薯」,這道湯以大量馬鈴薯為基底,燉煮出綿密濃厚的口感,入口溫潤飽足,是德國人從小喝到大的家常料理。
這類湯品的普遍程度,就像台灣的玉米濃湯或日本的味噌湯,無論是在家中、學校食堂,還是市集攤位上,都能見到它的身影。

在家嘗試德式濃湯的黃金三角|馬鈴薯 × 香腸 × 香料
Kartoffelsuppe 的靈魂來自三大元素——馬鈴薯、德式香腸,以及豐富的香草香料。
➊ 馬鈴薯先煮至鬆軟,再打成泥狀,使湯底帶有自然的濃稠度;
➋ 加入德國特有的煙燻香腸(如 Wiener 或 Bockwurst),讓整體風味更具肉香與鹹度層次;
➌ 最後灑上細碎的香芹、百里香或月桂葉,提升整體清香與餘韻。
在家也能簡單重現,只要用常見的馬鈴薯與熟香腸,加上洋蔥與奶油慢慢熬煮,就能煮出一碗暖心的歐陸風濃湯。
屬於冬天的厚實溫度,也是家的味道
在德國,Kartoffelsuppe 不只是餐桌上的一道湯品,更代表一種「歸家感」。孩子放學回來,爸媽會煮上一鍋濃濃馬鈴薯湯,配上一塊黑麥麵包,湯匙一舀,厚實的湯汁包裹著每一口食材,帶來無比的滿足。
這道湯也常見於聖誕市集,是人們在寒風中取暖的美味選擇。站在木造攤車前,雙手捧著熱湯,讓整個身體也跟著暖了起來,是德國冬天的日常風景。

搭配器皿|用厚釉陶碗承裝濃濃的暖意
這樣一碗質地綿密、香氣濃郁的濃湯,適合盛裝在厚釉陶製湯碗中——如STUDIO M’-LAKKER系列的霧面釉色,或略帶北歐質樸風格的器皿。寬口深碗可以充分包覆湯品,搭配木湯匙或金屬湯匙都合適。
若想更有德式餐桌感,也可搭配木盤或素燒陶盤,擺上德式硬皮麵包或黑麥麵包片,營造出歐洲鄉村早午餐般的氣氛。

小筆記|你知道嗎?德國人一年平均吃下約60公斤馬鈴薯
馬鈴薯對德國人來說,不只是配菜或炸薯條,而是「主食級」的存在。從傳統的 Kartoffelsalat(馬鈴薯沙拉)到 Reibekuchen(馬鈴薯煎餅),再到這碗濃郁的 Kartoffelsuppe,都展現了他們對這項食材的深厚情感與烹調智慧。
偶爾食慾不佳,又想喝喝暖心的湯品時,不妨也試著為自己準備一碗濃濃的馬鈴薯湯。在濕冷的梅雨季節裡,給生活加一點暖度與餘韻。若小器好友正在尋找能夠盛裝這份濃郁的器皿,來小器生活走一圈,也許會遇見那只剛剛好的暖湯碗。
\ 看更多 世界的湯品 /

➤ 看更多 STUDIO M’食器風景
