“ 紅白豬口杯飾以鴛鴦圖樣,交織情感與祝福,浸潤永恆的詩意之美。”
來自長崎縣波佐見町地區,由職人精心手工製作,BARBAR(馬場商店)以日常器皿、贈禮及緣起物為主,製作出表達感謝及祝福心意的送禮器皿,蘊藏日本文化及吉祥模樣。
鴛鴦是長崎縣的縣鳥,在日語中「おしどり夫婦(鴛鴦夫婦)」就是用來形容感情好的夫妻。總是在池中形影不離,成雙成對的結伴、恩愛和睦的形象,有著忠貞不渝、永恆愛情的象徵。
紅與白,是日本的喜慶顏色,再印上華麗的金色吉祥圖樣,有滿滿美好的祝福意涵~
在日本此款紅白鴛鴦對杯組的原始設定,是讓新婚新人送給賓客的,不過在值得祝賀的日子裡,作為禮物、新婚賀禮也非常的適合呢!