在日常生活中總有幾件因應時代,而延伸出來的經典實用器物, 也因為大量生產與製作而研發出的工藝技術,得以延續存在於我們的日常生活中,為我們帶來生活的便利。
但看似不可取代性的他們,卻因為時代演進,面臨新材料、新技術的出現,而逐漸在時代背景下被汰換, 日本手拭巾就是這經典生活工藝的存在。
在即將迎來3/21的「日本手拭巾日」,先一起來瞭解手拭巾的故事吧!
|手拭巾的背景
「手拭巾」是日本傳統的毛巾,尺寸大約在90X35公分的長條型平織棉布,以及面料細緻度的分類(註1)。使用的歷史可追溯至奈良時代 (710-794年)就有手拭巾的存在, 不過多用於貴族與祭祀上使用。 至江戶時代 (1603-1868年),手拭巾流於一般民眾的日常,也使得手拭巾的用途越來越廣,當時多作為擦手、身體,或者當成頭巾、圍裙等等。
裝飾其上的花樣,多使用「注染」的方式,此工藝技法據說可以遡源至飛鳥時代(592-710年)的三纈(さんけち)(註2), 甚至在明治時代(1868-1912年)以大阪淀川沿岸為中心,聚集了大量的染織工場、精煉工廠,堪稱是注染最繁盛的時期。 不過至近代技術的進步,除了「注染」外也有使用「捺染」單面的印刷技法。
*「注染」:工序大致分為:將20公尺左右的布折好疊起、製板上漿糊、 製作土手(註3)、注入染料、清洗、曬乾、整理等。
是運用如紙樣的傳統染色方式,將染料以流注的方式染布,在純白的重疊布匹上,用木框把繪有圖案的型紙固定住,塗上防染糊後倒入染料,一次可以染30~40枚的手拭巾,由於染料會浸入布料中,因此會呈現雙面的精緻圖樣。並且隨著長時間使用,圖樣顏色會逐漸褪去,而展現出手拭巾迷人的年代感。
*「捺染」:在布料的單面印刷圖樣的染法,因此不會像注染能呈現雙面的圖樣,通常稱為「印花手拭巾」。
在當時代的日本,手拭巾已是生活中不可或缺的元素,像是萬用巾的存在,除了江戶時代流傳下的運用,也被作為擦汗的手帕、甚至用於廚房瀝水等; 又因為手拭巾的織法關係,很容易撕成條狀,因此當時也被當作急救巾;又或用手拭巾做成雞毛撣子來打掃,用途包羅萬象!
這樣悠久的歷史,受到二戰的牽連,以及後期的高度經濟成長期影響,除了能壓低成本的機械化背景下取代許多高成本的傳統工藝, 甚至現代常見的毛巾在當時期開始從西方引進,間接導致手拭巾逐漸地被毛巾取代。
品牌nijiyura的企劃-久間小姐說道:「不可諱言的,在當代生活裡,手拭巾可能只是點綴家裡空間的一部份, 漸漸地從生活中消失。在成立nijiyura品牌之前,注染也曾一度面臨消失的困境。」
因此品牌nijiyura的公司「ナカニ(nakani)」在其50週年之際(2016年)創立了「日本手拭巾日」, 配合春分的節氣,除了延續此經典用品「手拭巾」以及其傳統工藝技術「注染」外, 也能引起人們對於傳統產業的發展的重視,以及珍惜器物的重要性。 並且傳承文化的聯繫,讓更多人們能認識、熟悉手拭巾,並能自由的成為彼此生活中的陪伴。
-
|手拭巾小知識
○ 沒有收邊的設計加速手拭巾的乾燥速度,也不易滋生細菌。
○ 可作為毛巾、手帕、便當包巾使用。
○ 捲一捲變身髮帶、領巾,點綴穿搭。
○ 壁掛於牆面,隨季節變換風格圖樣。
○ 外出旅行時可隨身攜帶,濕濕的手拭巾隔夜後即可全乾。
○ 隨著使用時間變舊之後,以雙手撕開變成家事布。是可以長久使用的萬用好物!
-
|手拭巾的用途
◉ 壁掛裝飾點綴室內氛圍
◉ 作為桌布、餐墊美麗整潔
◉ 包裹便當可愛帶出門~包裝禮物也OK!
◉ DIY製作成各種實用家中小物
◉ 擦拭碗盤 吸水速乾
◉ 作為吸水墊布也很合適!
◉ 捲一捲變成時尚頭巾,增加穿搭亮點!
◉ 圍一圈變成領巾,炎炎夏日也可擦汗用!
◉ 外出攜帶型手帕
◉ 純棉材質,輕薄舒適透氣,配色繽紛好看,四季皆可用!
-
|延伸閱讀
|浴火重生的美麗—手拭巾品牌NIJIYURA
|可重複利用的美好包材
➤ 註1:平織棉布面料的細緻度,從細到粗可以分作「特岡(とくおか)」、「岡(おか)」與「文(ぶん)(別名:總理(そうり))」,布料越細緻,設計的精緻度越高。
➤ 註2:日本自古以來就使用三種染色技術:蝋纈(ろうけち)、夾纈(きょうけち)、纐纈(こうけち),統稱為三纈(さんけち)。
➤ 註3:「土手」:堤防,以防染料滲出,使顏色混在一起。
更多 精選器物 在小器生活
商品在實體店舖與網站皆有販售,網站售完商品,歡迎LINE@洽詢實體店舖庫存。
➤ 看更多 【器物的那些大小事】