最近天氣炎熱,大家過得還好嗎?
難以抗拒的高溫氣候,週末待在家的時間也變多了,簡單做些爽口開胃的料理,也能有散熱的效果。今天我們想分享能舒緩降溫的3道食譜,只要備好基本食材,不用花太多時間就能在家輕鬆完成的日式涼拌料理!
日式涼拌料理
➀ 異國風涼拌新馬鈴薯
使用器皿|KIKUWARI MOKKOU 菊割木瓜 3.5寸鉢 墨

新馬鈴薯個頭小、尚未成熟,澱粉含量少,所以口感特別清脆。將新鮮的馬鈴薯切成絲後以熱水川燙,再均勻拌上調味料即可完成這道讓人垂涎的涼拌菜。
✎ 食材 (4人份)
新馬鈴薯 2個
鴨兒芹 1/2束
◉ 醋 1又1/2大匙
◉ 魚露 1大匙
◉ 麻油 1又1/2大匙
☟ 作法
➊ 新馬鈴薯切成細絲後泡水瀝乾,以熱水川燙40秒後瀝乾。
➋ 放涼到微溫後,跟略切成段的鴨兒芹拌勻。
➌(◉)的調味料拌勻後,再加入(➋)後,即完成。
➁ 涼拌薄荷小黃瓜
使用器皿|STUDIO M’-PLUIE橢圓盤/灰

小黃瓜清新香氣與清涼的薄荷葉相互呼應,帶來一口清新的夏日滋味。不同於台灣一般常見的香油蒜泥或者糖醋版本,以西式香草植物與初榨橄欖油點綴,宛如地中海風味料理。
✎ 食材 (2-3人份)
小黃瓜 2根
薄荷葉 8片
義大利巴西里葉 8片
蒜泥 少許
初榨橄欖油 1/2大匙
鹽 少許
白胡椒 少許
☟ 作法
➊ 小黃瓜間隔削皮,使之呈條紋狀。用研磨棒或菜刀輕拍裂開,切成適口大小。
➋ 撒上鹽、白胡椒,拌入蒜泥。
➌ 小黃瓜出水後瀝乾,加入薄荷葉、義大利巴西里葉,拌入橄欖油即成。
➂ 中華風涼拌山苦瓜
使用器皿|TABLEE 附耳橢圓焗烤皿 S/白

將新鮮的山苦瓜切成薄片,加入特製的醬料,在炎熱夏天中令人忍不住一口接一口。建議可以一次做多一點放在冰箱,想吃就能隨時上桌非常方便。
✎ 食材 (2-3人份)
山苦瓜 1根
鹽 1小匙
砂糖 2小匙
◉ 麻油 2小匙
◉ 蒜末 1小匙
◉ 醬油 1/2大匙
◉ 味霖1/2大匙
◉ 米醋 1小匙
◉ 豆瓣醬 1小匙
◉ 炒香的芝麻 1大匙
☟ 作法
➊ 山苦瓜對剖,去籽後切成3mm的薄片,加入鹽與砂糖,充分揉搓。
➋ 水煮滾後加入(➊),大約川燙10秒後即起鍋,放入冰水中快速冷卻,即撈起瀝乾。
➌ 先將(◉)調味料充分拌勻,再加入(➋)充分拌勻後即可完成。
➤ 看更多 食器風景

